借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借尸还魂 jiè shī huán hún 迷信者认为，人死后可将灵魂附于他人尸体而复活。比喻已经消灭或没落的事物又以另一种形式出现。

探丸借客 tàn wán jiè kè 比喻游侠杀人报仇。

借箸代筹 jiè zhù dài chóu 箸：筷子；筹：过去用以计算的工具，引伸为策划。原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意，计划事情。

门无杂客 mén wú zá kè 家中没有闲杂的人来作客。形容交友谨慎。同“门无杂宾”。

杜门绝客 dù mén jué kè 指不与人往来。同“杜门谢客”。

骚翁墨客 sāo wēng mò kè 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。

报李投桃 bào lǐ tóu táo 意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。

跋来报往 bá lái fù wǎng 匆匆地跑来跑去。跋，通“拔”。

📜 相关诗词

又借答送蟹韵并戏小何 黄庭坚 · 宋代

又借前韵见意 黄庭坚 · 宋代

送客城西 陆游 · 宋代

客中作 杜俨 · 唐代

闻省城急报 袁宏道 · 明代

发昆明电报绛 · 代

章仇公席上咏真珠姬 范元凯 · 唐代

和乐天仇家酒 元稹 · 唐代