have someone's guts for garters

口语·表达极度愤怒并威胁惩罚
例句
If you break my guitar, I'll have your guts for garters!
典故来源 源自19世纪英国俚语,威胁要用对方的肠子做吊袜带,夸张表达极度愤怒和惩罚意图。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
guts [[gʌts]]
n. 飞碟游戏(比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟);内脏;狭道;[口语]贪食者(gut的复数)
garters
n. 吊袜带( garter的名词复数 )

🔤 同首字母习语

heart and soul
全心全意、毫不保留地从事某事或投入某事
horses for courses
适合不同的人或情况,没有一种方法适用于所有情况
hold someone accountable for something
追究某人(某事)的责任
hit sack
去睡觉
hold your horses
冷静下来,等一等
haul someone over the coals
严厉责备或批评某人
head for the hills
迅速逃离或离开危险或困境的地方
have a screw loose
思维或行为上有问题,不正常或疯狂
浏览全部英文习语 ›