I'm all ears

表示全神贯注地倾听,准备好听对方说话。
用于表达愿意认真听对方讲话的场合。
例句
Tell me your story—I'm all ears.
典故来源 源自英语中“耳朵”象征倾听,全神贯注地听即“全是耳朵”。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

ears
abbr. 电声额定系统(Electro-Acoustic Rating System)

🔤 同首字母习语

if wishes were horses beggars would ride
如果愿望能成真,乞丐也会骑马
it is written all over your face
这清楚地写在你的脸上
its a long story
这是一个复杂的故事
It's in the bag
某事已确定成功或稳操胜券。
if the shoe fits wear it
若符合情况,请接受批评或责备
icing on the cake
锦上添花
in the oven
正在进展中的事情
浏览全部英文习语 ›