now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

neck and neck
不分上下；不相上下
never mind
不要紧/没关系
not cricket
不正当或不公平的行为
not have a cat in hells chance
没有一点成功的机会或可能性
not hurt a fly or flea
不会伤害一只苍蝇或跳蚤
nothing doing
没有任何希望或机会
nothing to write home about
不值得大肆宣传的事物
not to put too fine a point on it
无需过分解释或强调，因为事实已经非常明显
浏览全部英文习语 ›