xiǎo

作者:韩偓 〔唐〕
原文 繁体版

天际霞光入水中,水中天际一时红。

天際霞光入水中,水中天際須日觀。

直须日观三更后,首送金乌上碧空。

三更后首送金烏,上碧空乌上碧空。

译文 注释

天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。

①天际:天边。②直:只要③须:等到。④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。⑤首:第一。⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。

🖋 作者介绍

韩偓
唐代
  韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

📜 韩偓 名句

「非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未干。谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。笙歌风紧人酣醉,却绕珍丛烂熳看。」
「动天金鼓逼神州,惜别无心学坠楼。不得回眸辞傅粉,便须含泪对残秋。折钗伴妾埋青冢,半镜随郎葬杜邮。唯有此宵魂梦里,殷勤见觅凤池头。」
「白下同归路,乌衣枉作邻。珮声犹隔箔,香气已迎人。酒劝杯须满,书羞字不匀。歌怜黄竹怨,味实碧桃珍。翦烛非良策,当关是要津。东阿初度洛,杨恽旧家秦。粉化横波溢,衫轻晓雾春。鸦黄双凤翅,麝月半鱼鳞。别袂翻如浪,回肠转似轮。后期才注脚,前事又含颦。纵有才难咏,宁无画逼真。天香闻更有,琼树见长新。斗草常更仆,迷阄误达晨。嗅花判不得,檀注惹风尘。」

🏛 同为唐代诗词

井泥四十韵 李商隐
镜槛 李商隐
哭虔州杨侍郎 李商隐