She couldn't discern the very slight differences between the two.
她无法分辨双方为少的差异。
The Swedes were the first to recognize that public official like civil servants, police officers, health inspectors or tax-collectors can make mistakes or act over-zealously in the belief that they are serving the public.